Näytetään tekstit, joissa on tunniste random. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste random. Näytä kaikki tekstit

maanantai 22. helmikuuta 2016

CARGA KOKKAA...

...PASTAA!

Sain tuonnoin synttärilahjaksi hupaisasti aaltoilevaa jättipastaa. Siinä on hyvä purutuntuma. Löysin samaa kamaa sittemmin Lidlistäkin. Papukastike ja hauskan näköinen pasta = iloinen syöjä!

 Giant wavy pasta and bean sauce = happiness!

sunnuntai 3. tammikuuta 2016

CARGA JUO...

...KUUMAA KAAKAOTA!

Eikä mitä tahansa kaakaota, vaan joululahjaksi saatua kompaktia retkikaakaosuklaaviritystä. Mahtava idea, mahtava joululahja! Puulusikan nokkaan jähmetettyä suklaata ja vaahtokarkkeja. Termarissa mukaan kuumaa vettä tai maitoa; metsäkävelyn päätteeksi voi sitten kaataa nesteet mukiin, liotella lusikasta suklaa-kaakao-vaahtokarkkihässäkän sekaan ja nauttia nuotiolla annoksen herkkukaakaota!



Vähän oli mukana myös makkaraa. Lammasmakkaraa.


Melkein talvi.


Hot cocoa and hot sausages after a long walk in (almost) wintery forest.



maanantai 28. joulukuuta 2015

CARGA SYÖ...

...PUUROA!

Viime kesänä löysin maailman parhaat puurohiutaleet: Ristiinasta tarttui mukaan Rapion myllyn isoja kaurahiutaleita. Niistä tulee parasta puuroa ikinä!


Vampyyrit varmaan arvostaisivat tämän puuron ulkonäköä. Ei hätää, se on vadelmahilloa.

The best oats ever!

tiistai 1. joulukuuta 2015

CARGA KOKEILEE...

...SIITAKESIENITEETÄ!

Sain tämän näytepakkauksen erään joogatunnin kylkiäisenä. Siitaketeellähän väitetään olevan kaikenlaisia suotuisia vaikutuksia mm. immuunipuolustuksen ylläpitämisessä. Voi olla, mutta omat siitakejuomakokeiluni jäävät kyllä tähän yhteen kertaan. Mitä pahemman makuista, sen terveellisempää, sanotaan. Tämän täytyy kyllä olla superterveellistä. Hyi olkoon. En pystynyt juomaan kuin muutaman kulauksen. Pidän kyllä sienten mausta, mutta en nesteenä.
Tosin luulen, että tämäkin saattaa olla ns. opittu maku, ja jos sitkeästi kiduttaisin itseäni sitä litkimällä, saattaisin ennen pitkää jäädä koukkuun. Mutta en taida viitsiä.


Yritin huvikseni googlata vielä siitakkeen terveysvaikutuksia ja erään suuren suomalaisen luontaistuotteita myyvän verkkokaupan sivuilla oli tämä ilmoitus. Haha, en usko että puute johtuu ostoryntäyksestä...
 
 
This instant shiitake tea is pure evil. I tried, but couldn't finish a full cup.

lauantai 3. lokakuuta 2015

CARGA SYÖ...

...TAPPAJAHAIPATONGIN!

Tällainen hirmu ui vastaan Barcelonassa. Yhdennäköisyys on ilmeinen.
Kumpi söi kumman?

 The amazing Jaws bocadillo!

lauantai 23. toukokuuta 2015

CARGA VOITTAA...

...KEITTOKIRJAN!

Osallistuin jokin aika sitten Siirtolapuutarhaunelmia -blogin kilpailuun, jossa piti jättää vinkki itseään inspiroineesta kirjasta blogin kommenttiboksiin. Jätin - ja voitin! Jee! Palkintona oli tämä valtava Vege-keittokirja, jota olen nyt selannut ees ja taas kasvisten kiilto silmissä. Mitään en ole vielä ehtinyt kirjasta kokata, sen verran ryntäilyksi on mennyt tämän toukokuu. Mutta olen bongannut sieltä monta lupaavaa ohjetta ja aion testata niitä pikapuoliin. Heti kun olen joskus kotona niin kauan, että ehdin ottaa kengät pois jalasta ja kauhan käteen.
Kiva kirja, kivat kuvat ja toivottavasti myös mainiot reseptit. Palaan asiaan.



























One can never have too many cookbooks. This looks more than promising. I just need to find some time to actually cook something...


tiistai 7. huhtikuuta 2015

CARGA SYÖ...

..CHIAVANUKKAAN!

Apua. Minulle on päässyt syntymään kohtalaisen vakava addiktio Ruohonjuuren deliosaston raakajugurtteihin ja -vanukkaisiin. Olen testaillut maapähkinäjugua ja pähkinävanukasta, chiavanukasta lakritsi-cashewkermalla ja niin edelleen. En oikein tiedä ovatko nämä jälkkäreitä, välipaloja vai lounaita. Täyttäviä ne ainakin ovat: yhdellä annoksella porskuttaa tuntikausia. Tahtoo...lisää...! Onneksi kyseinen deli sijaitsee keskustassa, eikä siellä tule käytyä kovin usein lounasaikaan, joten riippuvuuteni pysyy joten kuten kurissa.



I'm almost addicted to these raw food delicacies sold in Ruohonjuuri deli shop. Need...more...


sunnuntai 5. huhtikuuta 2015

CARGA SYÖ...

...PELMENEITÄ!

Otan omatekoiset ja pakkaseen pussitetut pelmenit kehiin, kun on arkena kiire eikä ehdi kauhan varteen. Pakkasessa on vielä muutama pussi jotka pitää syödä pikapuoliin pois. Kevät lähestyy ja pelmenit jos mitkä ovat nimenomaan talviruokaa.


Pelmenis from the freezer: the best (self-made) fast food ever!

perjantai 27. maaliskuuta 2015

CARGA SYÖ...

...ITUJA!

On melkein kevät! Se inspiroi idättämään kaikenlaista. Kokeilin ensimmäistä kertaa mungpapujen ja herneiden sekoitusta, ja se toimikin varsin hyvin.



First time sprouting peas with mung beans. Success!

perjantai 20. maaliskuuta 2015

KUVA-ARVOITUS

Kuka arvaa miltä planeetalta tämä kuva on napattu?


























A photo mystery: What is this alien scenery?

lauantai 14. helmikuuta 2015

CARGA SYÖ...

...SITRUUNAMARENKILEIVOKSEN!

Arjen iloja. Leivos hyvän ystävän seurassa. Bonuksena skumppaa!

Lemon meringue cake, sparkiling wine and a good chat with a  friend. Perfect!

sunnuntai 8. helmikuuta 2015

CARGA SYÖ...

...EVÄITÄ!

Talviretkellä Kämmenlammen tuntumassa. Kävelyn ja talvisen maiseman ihailun lomassa eväsleipien syöntiä laavunotskilla. Ja makkara!
Talviretkeilyä pitäisi harrastaa enemmänkin. Kivaa touhua!




Winter warriors on a hiking trip - and the obligatory sausage.

sunnuntai 1. helmikuuta 2015

CARGA SYÖ...

...JOULUVANUKKAAN!

Sain kaverilta Lontoon tuliaisina peribrittiläisen jouluvanukkaan. Suomalaisen vanukkaan kanssahan tällä ei ole mitään tekemistä, vaan kyseessä on kuivatuista hedelmistä ja mausteista koostuva tahmea pläjäys. Kyllä sen kerran vuodessa jouluna syö, tai oikeastaan loppiasenahan tämä tuli korkattua. Ihan jees, mutta rehellisyyden nimissä täytyy sanoa, että loppuvuoden pärjään kyllä ilmankin.
 

British Christmas pudding. Not bad but once a year is enough!


keskiviikko 31. joulukuuta 2014

HYVÄÄ UUTTA VUOTTA!

Vuoden 2014 saldo.

Vuoden paras:
Itsetehdyt viininlehtikääryleet.


----- 

Vuoden huti:
Suklaapekoni.


-----

Vuoden löytö: 
Islantilainen ranskanperunamauste.

----- 

HYVÄÄ TULEVAA VUOTTA 2015! Tiedossa matkoja, retkiä ja lisää ruokaa!

The best and the worst of 2014! HAPPY NEW YEAR!


maanantai 24. marraskuuta 2014

CARGA SYÖ...

...SYKSYN SATOA!

Pakko julkaista jälkijunassa muutama sadonkorjuukuva. Värikkäät porkkanat veivät sydämeni. Itse kasvatettua! Jihuu!






























From my own garden. Me proud.

keskiviikko 22. lokakuuta 2014

CARGA SYÖ / CARGA EATS...

...JUHLARUOKAA / PARTY FOOD!

Kesäisistä synttärijuhlista löytyi pari kuvaa. Herkkuja! Ja grilliruokaa! Patonkien leipojalle erityiskiitos, megahyviä.
Nyt on grillauskausi varmaan virallisesti ohi, viime viikolla satoi lunta...
Two pics from a summery birthday party. Fooood! And barbecue! Barbecue season is officially over I think...it snowed last week.



sunnuntai 19. lokakuuta 2014

CARGA SYÖ / CARGA EATS...

RAPARPERIHILLOA / RHUBARB JAM!

Koko kesän raparperipenkki on puskenut satoa. Hilloa on saanut keittää urakalla. Mitäs siitä, raparperi on hyvää!
Rhubarb, rhubarb and more rhubarb. Rhubarb jam to last a lifetime!


lauantai 11. lokakuuta 2014

CARGA SYÖ / CARGA EATS...

...SUSHILEIPÄÄ  / SUSHI BREAD!

Sushileipähän ei ole mikään virallinen termi. Mutta kaipa vapaamielinen henkilö voi kutsua sillä nimellä ruisleipää, jonka päällystää avokadolla ja ravunpyrstöillä...? Kuulostaa omituiselle mutta on tosi hyvää. Kokeilkaa!
Sushi bread is my own word to describe rye bread topped with avocado and shrimp...try it! It's good!





torstai 9. lokakuuta 2014

CARGA SYÖ / CARGA EATS...

...TYRNIJAUHETTA / DRIED SEA-BUCKTHORN!

Syksy on täällä ja pitää saada vitamiinia. Kaunista ja hyödyllistä: tyrnijauhe.
The autumn is here and vitamins are needed. Beautiful and beneficial: sea-buckthorn powder.


perjantai 8. elokuuta 2014

CARGA SYÖ / CARGA EATS...

...MARJOJA / BERRIES!

Blogi on pitänyt hieman lomaa. Olen huidellut siellä sun täällä ja vaikka matkaan on tarttunut ruokakuva jos toinenkin, niin näillä aurinkoisilla ilmoilla koneen ääressä istuminen ja kuvien latailu koneelle on jäänyt minimiin.
Sitäpaitsi ruokavalioni on koostunut viime aikoina etupäässä näistä: vadelmia, mansikoita, mustikoita, karviaisia, viinimarjoja...vähän viiliä.
I've been on my summer vacation and away from the computer so there hasn't been much updates here. I have lots of food pics waiting to be published though, but that must wait for rainy weather...
My diet has anyway been lately like this: raspberries, strawberries, redcurrants, blueberries, gooseberries...




No joo ja tietysti tätäkin!
And of course this too!