...шармэль -SUKLAATA / шармэль CHOCOLATE!
Sain uudenvuodenlahjaksi ystäviltäni suklaata suoraan Pietarista. Samanlaisia täytettyjä suklaita on usealla venäläisellä valmistajalla, mutta tämä on kuulemma paras. Hyvä, minullehan kelpaakin vain paras!
Suklaat olivat kuin pieniä leivoksia, joissa oli sisällä valkoista makeaa höttöä. Vähän kuin litistetty Brunbergin valmistama suklaapusu, hieman kiinteämpi vain. Hyvää! Näitä syöden kelpaa siirtyä vuoteen 2014.
HYVÄÄ UUTTA VUOTTA!
I got a New Year present from my friends; chocolate straight from St. Petersburg. Several different brands have this kind of filled chocolates, but this is the best, said my friends. Good, I prefer the best! The chocolates were like small cakes with a white sweet sticky filling. A bit like finnish chocolate 'kiss' but smaller and more firm. Yummy! It's going to be a good next year if I eat these at midnight, I'm sure.
HAPPY NEW YEAR!
Kuka voi sitä paitsi vastustaa rasian takakansitekstiä jossa mainitaan mm. 'Rakkaat rouvat' ja ilmoitetaan näiden suklaiden olevan 'Pieni naisellinen ilo'. :D
The box had a charming little text telling that these chocolates are ' A small feminine joy' :D
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti