From Taman Negara we traveled to Perhentian island for the rest of the days to do some more diving. Breakfast: chicken and rice from a street vendor.
Litsimehua!
Lychee juice!
----
Ensimmäinen yö Perhentianilla meni kunnon läävässä. Vessasta olisi varmaan saanut jonkun taudin jos olisi koskenut johonkin ja jättihämähäkkejä pyöri seinillä. Varvastossu on aseemme!
Spagetti-illallinen onneksi lohdutti. Seuraavana päivänä muutimme vähän tasokkaampaan bungalowiin, joten emme joutuneet hämppyjen suihin.
First night in Perhentian; we stayed in a cheap(ish) s*ithole. The toilet could have been used as a biological weapon and giant spiders were crawling around. Flipflop was our weapon!
Spaghetti dinner to comfort spider-weary soul. Next day we upgraded ourselves to a bit better bungalow.
-----
Banaanipannaria lounaaksi. Makeaa!
Banana pancakes for lunch. Sweeeet!
Rannan ruokakojut eivät tarjonneet kauheasti valinnanvaraa, mutta tämä nasi goreng maistui kyllä. Mikäpä ei maistuisi varpaat hiekassa ja aaltoja katsellen.
The beach food stalls offered nothing spectacular, but this nasi goreng was nice. And it's great to eat with your feet in the sand watching the waves.
-----
Vikan illan kunniaksi käytiin syömässä toisella puolella saarta suuressa rantabaarissa. Bruschettaa alkupalaksi ja grillattua kalaa pääruoaksi. Tarjoilijapoitsut olivat filippiiniläisiä!
Last evening! We treated ourselves special dinner at a beach bar on the other side of the island.
Bruschettas for appetizer and grilled fish for dinner. The waiter guys were from the Philippines!
-----
Loman teema. The theme of this holiday.
-----
Yhyy, sitten piti lähteä kotimatkalle. Onneksi lohdutti, kun lentokentältä löytyi herkkuja. Ostin satunnaisotannalla aamiaiseksi kummallisen hiiltyneen pötkön joka osoittautui loistavan maukkaaksi grillatuksi riisiköntiksi, kun hiiltyneen lehden kuori pois. Siinä oli täytteenä sardiinitahnaa tai jotain vastaavaa suolaista kalaa. Voisin matkustaa näiden perässä ympäri maapalloa.
Buaah, then we had to start the journey home. I accidentally bought a delicacy at the airport: a grilled long thing wrapped in a leaf. It turned out to be really delicious sticky rice filled with some salty fish, possibly sardine paste. Yummmmm!
Kuala Lumpurin lentokentällä jaoimme vielä laksa-annoksen ennenkuin oli aika erota matkaseuralaisesta ja aloittaa kotimatka. Kiitos hyvälle reissuseuralle! Kiitos Filippiinit! Kiitos Malesia! Kiitos itsellenikin!
At Kuala Lumpur airport we shared a big bowl of laksa and then it was time to say goodbye to my travel companion and board a plane towards Singapore Changi airport. Thank you to my brilliant travel companion! Thank you Philippines! Thank you Malaysia! Thank you myself for doing this trip!
-----
Maaliskuussa uudestaan. Tähtäimessä Indonesia.
I will return in March. Destination Indonesia.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti