Bangok. Puolitoista päivää aikaa syödä varastoon ennen kotimatkaa. Öhm, ei suinkaan thairuokaa - vaan sushia!
Bangkok. A day and a half left to eat before the journey home. Sushi!
Illalliseksi jälleen kerran tom kha -keittoa katukojusta. Se oli ainoa ruokalaji, jonka menusta ymmärsin. Ei harmita, loistava annos jälleen kerran. Ja siinä oli korianteria! Vihdoinkin korianteria!
Tom kha was the only name I understood in the menu of a small street food stall. Good choice, it was delicious, as usual!
-----
Hotelliaamiaisella rohkeasti kana-nuudelikeittoa. Huonohko valinta, liemi oli mautonta. Puoli pulloa soijaa sekaan kaadettuna paransi makua vähän.
Noodle soup for breakfast. No taste whatsoever.
Mangoa ja tahmariisiä piti saada vielä viimeisen kerran. "Sticky rice" on lähes etovan makeaa, mutta oudon addiktoivaa, ja täydellinen makuyhdistelmä mangon kanssa. Sekaan kookoskermaa ja jotain tunnistamattomia siemeniä.
Mango and sticky rice. Mix with coconut cream and some unidentified seeds and voilá; the local, almost sickly sweet dessert is ready for eating!
Nopea välipala, pari sushipalaa. Pah, kuivahtanutta.
I needed a snack and grabbed some quick sushi. Blah.
Iltapalaksi katukojusta vielä kerran tom yum -keittoa jättiravuilla. Oi nam. Ja lisää korianteria!
Tom yum. Just look at those pink giants! Yummy!
-----
Thaimaahan pitää päästä pian takaisin! Erityisesti syömään.
I want to return to Thailand soon. Especially to eat more!
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti