Jaaha, koska reissusta on kulunut jo puolisen vuotta, lienee hyvä aika vihdoin saattaa Kuuban reissun ruokakuvat postauksen muotoon. Parempi myöhään ja niin edelleen.
Joka paikassa sanottiin että Kuubassa saa vain huonoa ruokaa. No joo, osa oli vähän sinnepäin mutta kyllä sieltä hyvääkin ruokaa löytyi. Parasta ruoka oli casa particulareissa, hyvää kotiruokaa.
Well, it's been half a year since my trip to Cuba, but better late than never...
Everyone advised us that you can only get bad food in Cuba. Not true. Some of the food was bad and some of it was good. Best food was in casas particulares, tasty home cooking.
First evening all I could get down was chicken soup. I was so tired that I could hardly hold a spoon in my hand...no photos either.
Aamiaista juustoleivän muodossa leppoissa pikku kahvilassa. Täällä oli parhaat juustoleivät, tutkimme asian empiirisesti reissun aikana.
Cheese sandwich for breakfast. We found a nice little cafe near our casa and after eating cheese sandwiches in lot of different places we decided this place has the best ones.
Lounaaksi Ropa vieja, tyypillinen kuubalainen lihapata. Tässä oli possua. Älkää kysykö minulta miksi sen nimi on 'vanhat vaatteet'...
Ropa vieja for lunch. This was made with pork. Don't ask me why it''s called 'old clothes'...
Pizza dinner, we were too lazy to try to find something else. This vegetarian pizza was named Ecologica! A bit tasteless, unfortunately.
Aamiainen: juustoleipä!
Breakfast: cheese sandwich!
Lunch: Cheese sandwich! Are you beginning to see a pattern here...?
Illalliseksi syötiin 'pig in juice' ja banskulastuja. Oli vähän kuiva possu ja banskulastutkin olivat kohtalaisen nahkeita...mutta ruokapaikkana toimi kiva kattoterassi josta sai mojitoja eivätkä katusoittajat olleet liian ahdistelevia.
'Pig in juice' for dinner, and banana fritters on the side. Both were a bit too dry. But the place was nice rooftop terrace with a view down to the street and they served good mojitos.
Is this me? I'm not bald though...
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti