Hotellimme lähellä oli suuri kauppahalli josta sai tuoreita hedelmiä ja muuta ruokaa. Myös piirakoita!
Near our hotel was a big market hall where we bought fresh fruit and other food stuff. And savoury pies!
Pizza Qué? Täydellisen kokoiset pizzat yhdelle hengelle (paitsi ehkä kankkusessa, jolloin helposti kykenee ahtamaan itseensä kolme perhepizzaa) ja Barcelonan paras palvelu ;) Hola Pepe!
Pizza Qué? The pizzas were perfect size for one person (except maybe not when having the hang over munchies) and the service was the best of Barcelona ;) Hola Pepe!
There was still room for dessert!
-----
'Oi, tuoreita sardiineja aamiaiseksi' ajatteli hän innoissaan. Mikä masentava pettymys, kun tarjoilija kantoi eteen lautasellisen...purkkisardiineja. Purkkisardiineja!!! Kyllähän nekin on ihan hyviä, mutta ei silloin kun on jo ehtinyt kuvitella pureutuvansa juuri grillistä nostettuun tuoreeseen kalanpäähän. Tarjoilija ilmeisesti näki sieluuni, koska kävi kolme kertaa kysymässä haluaisinko vielä jotakin muuta.
'Mmm, fresh sardines for breakfast' she though excitedly. What a disappointment when the waitress brought her a plate of...canned sardines. Canned!!! Ok, they can be good too, but not when you have already imagined biting into a juicy fresh sardine straight from the grill. I think the waitress saw into my soul because she came back three times to ask if I'd like to order something more.
Kostoksi sardiiniepisodista illallisella paineltiin aasialaiseen buffettiin syömään itsemme kiiliäisiksi.
To forget the pitiful sardine breakfast, we ate dinner in an asian buffet restaurant. Mmm, fooooood!
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti