Ahkeran shoppauspäivän lounaalla jatkettiin aasialaisella linjalla. Yllätys, japanilaista.
Shop 'til you drop was the second day's theme and the lunch choice was japanese food (surprise).
-----
Kahvitauolla rocky road -vaahtokarkkikakkua ja chai -teetä. Teen mukaan sai valita suklaakonvehdin. Eka kieri lattialla, joten sain uuden. Tunnustan: kauhea kiusaus oli syödä se lattialla käynytkin. Mutta hillitsin itseni.
Coffee break: rocky road brownie and chai tea. The tea came with a chocolate candy. My first candy dropped on the floor so I got another one. I confess: I was very tempted to eat the one that been rolling on the floor, too. But I managed to forbear.
-----
Yksi pubilounaskin piti syödä. Shepherd's pie eli eräänlainen piiras lihasta ja perunasta. Alashuuhtomiseen Smithwick's -olutta.
Had to eat a pub lunch too! Flushed down with Smithwick's ale.
-----
Suurten pikaruokaketjujen hampurilaiset ovat kumma juttu: yhdeksän kertaa kymmenestä ne maistuvat ankealle. Mutta sitten sen yhden kerran, kun nälkäisenä rahjustaa baarista kotiin, maku on taivaallinen. Tämä ei valitettavasti ollut se kerta. Yöh.
The burgers of big fast food chains are a weird entity: nine times out of ten they taste like crap. But then, that one time when you're on your way home from a bar and hungry as a wolf, they taste heavenly. This unfortunately was not one of those times. Yuck.
-----
Bulmersin siideri oli reissun suosikkijuoma. Päärynän makuista ei sentään testattu, mutta näitä kahta uutta makua kylläkin.
Bulmer's cider was the favorite choice for a drink on this trip. We did not dare to taste the pear flavored one, but we did try these two new flavors.
Omena-hunaja maistui kompostille ja mullalle. Värikin oli epäilyttävän vaalea. Raparperi vei voiton. Mutta kyllä perinteinen omena-Bulmers on parasta!
Apple and honey version tasted like a compost. The color was suspiciously light, too. The rhubarb one was the winner from these two. But the good old and simple apple Bulmers is still the best!
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti