Bangkokiin menevässä yöbussissa oli surkeista surkein eväslaatikko. Kuiva sokerikakun pala ja kaksi hiekasta leivottua keksiä. Karpalomehu sentään ilahdutti.
Perillä Bangkokissa etsimme lounasta ennen kuin matka jatkui kohti lentokenttää ja Trangia. Päädyimme japanilaiseen ketjukuppilaan. Voittihan se hiekkakeksit, mutta siihen se sitten jäikin. Paikan misokeitto oli erityisen surkea esitys.
Packed lunch in the night bus to Bangkok was crap. In Bangkok we had time to grab lunch before our flight to Trang. We chose japanese. Nothing special. Their miso soup was lousy.
Lennolla meinasi jäädä tarjoilu väliin venähtäneiden nokosten takia. Onneksi matkaseura oli valppaana, joten pääsin kuin pääsinkin nakertamaan kanapasteijaa.
Airplane food! Almost missed it because I was sleeping.
Liikaa suolaa, liian mössöä. Keittiöstä kuului sitäpaitsi mikron ääni! Chang ja merituuli lohduttivat.
In Haadyao. Salty fish goo for dinner at the hotel restaurant.
-----
Aamulla hylkäsimme majapaikkamme aamiaisen suoralta kädeltä ja marssimme läheiseen rantamajaan. Siellä tukeva täti kokkasi meille aamiaiseksi mahtavan makuisen mustekala-annoksen. Chilissä ei pihistelty. Osa piti hylätä lautasen reunalle.
Squid for breakfast. And lots of chilli!
Cross eyed thai cat!
Hotelliin palattuamme tajusimme, että huoneen hintaan kuuluu aamiainen. Mitä, no jos kerran ilmaiseksi...! Siispä söimme toisen aamiaisen. Pannukakkua ja hotellin omaa luomuhilloa. Tällä kertaa ei ollut liikaa suolaakaan.
After returning to the hotel we realised breakfast was included in the room price. So we ate a second breakfast. Why, of course! It was free of charge!
-----
Illallista paalujen varaan veden päälle rakennetussa puolityhjässä ravintolassa. Tilattiin oranssia currya ja mustekalaa osterikastikkeessa. Ystävällinen tarjoilija varmisti miten tulisena haluamme curryn. Pyysimme "a little spicy". En tiedä millaista täystulinen olisi ollut, mutta luultavasti se olisi polttanut tiensä suoraan ulos kulhosta... Sen verran joutui puhaltelemaan ulos jo tätä laimennettua turistiversiota syödessä...
Spicy hot hot hot shrimp curry. We asked for "a little spicy" version. I can't imagine how "very spicy" would have been. Battery acid?
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti